Мы думали, в какой услуге объединить регулярные запросы о выборе квартала в Париже, если «вдруг собрались с семьей на выходные»; правилах оформления «регистрации на том или ином Салоне дизайна/фермерских продуктов/ретро автомобилей»; организации «ужина с бизнес-партнером из Франции в Вильнюсе».
И придумали #fgconcierge
Вы давно запланировали тимбилдинг-сессию для вашей команды на Лазурном берегу, но не знали, как и где ее организовать? Переписываетесь с франкоязычным партнером уже полгода, но до партнерства дело так и не дошло? Являетесь уверенным пользователем тревел-лайфхаков, но так и не поняли, где в Париже искать парижан? Команда «Франс Групп» будет рада помочь.
- МЫ УМЕЕМ организовывать трансферы, проживание в отелях, деловую и культурную программу в рамках предложенного бюджета;
- МЫ МОЖЕМ вести деловую переписку/телефонные и скайп-переговоры на русском/французском/английском языках.
«МЫ ЛЮБИМ переводить устно (синхронно/последовательно), письменно (адаптируем маркетинговые материалы для целевого рынка и обязательно пригласим инженера редактировать перевод технической документации), сопровождать вас и ваших клиентов/гостей/партнеров в поездках,» – Ольга Середохина, менеджер и переводчик проектов бюро «Франс Групп».